1
00:00:10,427 --> 00:00:16,000
UMA MULHER ONIPRESENTE� 

2
00:00:17,556 --> 00:00:22,102
Tradução: Cristiano Ferocci
BlackSeaTeam@gmail.com

3
00:01:04,996 --> 00:01:10,573
Um homem que não consegue alcançar
ou para manter uma ereção, é sexualmente inibido.

4
00:01:10,605 --> 00:01:14,999
Em muitos casos é um fenômeno
temporariamente causada por problemas psicológicos.

5
00:01:15,801 --> 00:01:19,652
- Só problemas psicológicos, professor?
- Um momento, por favor.

6
00:01:19,856 --> 00:01:23,739
A impotência é causada por
trauma que bloqueia a ereção.

7
00:01:23,827 --> 00:01:25,994
Então a culpa é só nossa.

8
00:01:26,060 --> 00:01:30,439
Não, nem sempre a culpa é do parceiro.
Muitos motivos podem influenciar a psique do paciente.

9
00:01:30,442 --> 00:01:33,534
Estamos ansiosos para conhecê-los.

10
00:01:34,005 --> 00:01:37,868
Primeiro, quero falar com você sobre
o paciente que está atualmente em tratamento.

11
00:01:38,243 --> 00:01:43,413
Trata-se de um homem clinicamente saudável, que teve
sempre relações normais...

12
00:01:44,073 --> 00:01:47,305
E de repente não dá mais certo
terminar a relação sexual com o parceiro.

13
00:01:49,619 --> 00:01:54,290
Você pode ir embora. estou aguardando o resultado
sua pesquisa.

14
00:01:54,384 --> 00:01:58,462
- Você realizará essas conferências novamente?
- Claro, é um assunto muito interessante.

15
00:01:59,147 --> 00:02:02,367
Claro, professor.
Vamos.

16
00:02:05,510 --> 00:02:08,787
- Também posso participar de pesquisas?
- Bem, é claro. Eu quero isso.

17
00:02:08,882 --> 00:02:11,324
Obrigado.

18
00:02:11,735 --> 00:02:13,912
Como eu te disse,
suas características somáticas...

19
00:02:14,000 --> 00:02:17,980
eles vão assimilar cada vez mais
muitas anomalias psicológicas...

20
00:02:18,047 --> 00:02:19,398
Você não me entende...

21
00:02:19,448 --> 00:02:21,292
As análises mostram a complexidade
desta situação...

22
00:02:21,345 --> 00:02:24,596
Melhorias já estão sendo observadas...

23
00:02:24,670 --> 00:02:28,557
mesmo que os dez dias de tratamento
eles não deram resultados definitivos.

24
00:02:29,491 --> 00:02:33,718
Seria mais apropriado passar para
experiências concretas e estimulantes...

25
00:02:34,257 --> 00:02:37,709
Encaminhar o paciente para consultas
interessante em todos os sentidos.

26
00:02:38,227 --> 00:02:40,694
Eu tenho que admitir, sua descrição
isso me deixou muito curioso.

27
00:02:40,777 --> 00:02:43,390
Mal posso esperar para conhecer o paciente.

28
00:02:43,851 --> 00:02:46,140
Que linda assistente!

29
00:02:46,155 --> 00:02:48,757
Sua perseverança sexual
pode ser muito confuso.

30
00:02:48,791 --> 00:02:51,997
- Depende de quem se refere.
- Quero que você tire a roupa.

31
00:02:52,088 --> 00:02:55,029
Despido com você? Que terapia!

32
00:02:55,475 --> 00:02:58,317
Eu quero administrar algo para ele
para acalmá-lo.

33
00:02:58,797 --> 00:03:01,915
Fique calmo. Já estou animado.
E você?

34
00:03:02,379 --> 00:03:08,297
- Não sei do que você está falando.
- Não diga a ele que você é tão ingênua.

35
00:03:08,356 --> 00:03:12,240
Este não é o momento para brincar.
Venha comigo.

36
00:03:14,222 --> 00:03:17,321
deitar-se.

37
00:03:18,300 --> 00:03:21,097
- Relaxe e esqueça o que aconteceu com você.
- Você é muito legal.

38
00:03:21,618 --> 00:03:25,311
Agora acalme-se e abandone-se.

39
00:03:25,974 --> 00:03:28,343
Você verá como terá sucesso
para lembrar de tudo.

40
00:03:28,831 --> 00:03:33,473
- Não será fácil.
- Você deve conseguir se acalmar mais.

41
00:03:33,497 --> 00:03:36,794
Só então você poderá se beneficiar
da nossa terapia.

42
00:03:36,858 --> 00:03:40,163
Você pode me dizer qual será o método
como vou me curar do meu trauma?

43
00:03:43,325 --> 00:03:47,007
O paciente demonstra muita boa vontade
relembrar o trauma sofrido.

44
00:03:48,330 --> 00:03:51,152
É um bom começo.
Esperemos que seja bom.

45
00:03:51,353 --> 00:03:54,480
Comece, Sr. Luraghi,
você não deve se distrair.

46
00:03:54,953 --> 00:03:57,112
Comece a terapia.
Comece as perguntas.

47
00:03:57,211 --> 00:04:00,191
O que aconteceu no dia
aqueles com sua noiva?

48
00:04:00,192 --> 00:04:04,492
Naquela manhã, desci para
na cozinha para me fazer um sanduíche.

49
00:04:04,539 --> 00:04:07,825
Marisa! Marisa é minha noiva.
Ela estava em seu quarto e queria...

50
00:04:08,442 --> 00:04:11,072
fica lá o dia todo.

51
00:04:11,074 --> 00:04:16,155
Tudo isso me fez sentir
Preparo um farto café da manhã.

52
00:04:16,934 --> 00:04:21,571
O ar do campo não cria apenas apetite
mas muitos outros desejos...

53
00:04:24,899 --> 00:04:29,126
- Você pode me ouvir, Marisa? ele está com fome
- Não, obrigado.

54
00:04:30,979 --> 00:04:34,990
Subi rapidamente as escadas.
Eu queria dar a ela um belo presente.

55
00:04:36,519 --> 00:04:39,624
- Estou chegando.
- Vamos.

56
00:04:41,400 --> 00:04:47,934
A villa de Marisei foi construída para
apreciar todos os aspectos da natureza.

57
00:04:49,469 --> 00:04:55,701
O sol, com seu calor intenso, transmitiu
ao meu corpo uma grande carga erótica.

58
00:04:56,716 --> 00:05:01,774
Eu queria Marisa e não me importei
de jeito nenhum, vou observar com muita curiosidade...

59
00:05:01,802 --> 00:05:05,883
...da janela do quarto dela.

60
00:05:16,443 --> 00:05:20,716
- Posso entrar, querido?
- Você ainda está me perguntando?

61
00:05:22,677 --> 00:05:26,890
Você está com fome esta manhã!
Por que você não me devora também?

62
00:05:26,925 --> 00:05:29,938
Sim.

63
00:05:29,938 --> 00:05:33,152
Não tenha tanta pressa.

64
00:05:39,043 --> 00:05:42,601
- Dói...
-É uma história muito delicada...

65
00:05:42,740 --> 00:05:48,234
É divertido?

66
00:05:48,775 --> 00:05:52,143
Eles tiveram muitos sonhos
E a vontade de viajar...

67
00:05:52,225 --> 00:05:54,269
- Eu também quero.
- Sim?

68
00:05:54,351 --> 00:05:57,405
A história fica interessante.

69
00:05:58,225 --> 00:06:01,789
Eles mal podiam esperar para caminhar
mas a noite chegou...

70
00:06:01,981 --> 00:06:04,501
- Tenho medo da noite.
- Não diga mais nada.

71
00:06:04,511 --> 00:06:07,675
- Já volto.
- Por que você está correndo? Vamos brincar de esconde-esconde.

72
00:06:12,023 --> 00:06:18,065
Eu gostava de brincar com minha namorada
antes de fazermos amor

73
00:06:18,884 --> 00:06:22,407
Era um hábito ao qual
Eu não poderia desistir.

74
00:06:23,022 --> 00:06:26,186
Estimula a nossa imaginação.

75
00:06:28,840 --> 00:06:32,558
Eu nunca esquecerei o desejo
que estava chegando ao seu auge...

76
00:06:33,026 --> 00:06:37,373
quando vi Marisa tirando eles
camisola lenta...

77
00:06:37,425 --> 00:06:43,000
permanecendo completamente nu
diante dos meus olhos.

78
00:06:50,813 --> 00:06:54,930
seja dono de mim, querido

79
00:07:02,148 --> 00:07:05,437
Vamos jogar.

80
00:07:50,176 --> 00:07:53,875
- Ele é legal com a namorada.
- Bem, é claro.

81
00:08:06,486 --> 00:08:11,603
Vou quebrar a cara dele, meu filho.
Eu chamo a polícia.

82
00:08:11,664 --> 00:08:15,462
Saia daqui ou eu mato você.

83
00:08:15,933 --> 00:08:20,160
Eu vou te bater se você fizer isso
pegar na cama da minha filha.

84
00:08:24,184 --> 00:08:27,210
Fora.

85
00:08:28,306 --> 00:08:31,412
Se eu o ver por aí novamente,
Eles quebram e cortam ossos.

86
00:08:31,639 --> 00:08:34,973
�la é quem esfrega� 
E não faz buracos.

87
00:08:35,188 --> 00:08:38,428
- Você não precisa acreditar nele.
- Não é verdade, querido.

88
00:08:38,911 --> 00:08:42,412
Ele não sabe que eu percebi.
Ele é impotente.

89
00:08:43,280 --> 00:08:47,190
Não se preocupe se você ouvi-lo gritando.
Eu retiro seus testículos.

90
00:08:48,655 --> 00:08:52,757
Saia daqui.
Que eu nunca mais te veja.

91
00:08:54,853 --> 00:08:57,204
Esses eventos o chocaram.

92
00:08:57,756 --> 00:09:00,905
É nosso dever ajudá-lo
para se recuperar. o que você está dizendo

93
00:09:00,994 --> 00:09:05,102
Tudo o que temos que fazer é colocá-lo
praticamente a segunda fase da terapia.

94
00:09:05,539 --> 00:09:08,129
Agora vamos gerenciar isso
pílulas especiais.

95
00:09:08,220 --> 00:09:10,690
Digitar.

96
00:09:10,861 --> 00:09:14,125
Você pediu isso, professor?

97
00:09:15,978 --> 00:09:19,917
Eles contêm um pequeno dispositivo.
Por favor, administre-os.

98
00:09:20,160 --> 00:09:23,498
- Com cuidado...
- e atenção!

99
00:09:25,418 --> 00:09:27,421
- Acordar!
- Quem é?

100
00:09:27,428 --> 00:09:31,041
Vamos, pare de comentar!
Engula a pílula imediatamente!

101
00:09:31,101 --> 00:09:35,655
Isso o ajudará a não se sentir sozinho.
Eu disse a ele para abrir a boca e engolir.

102
00:09:36,944 --> 00:09:41,487
- O que acontecerá depois que ele digerir?
- Acompanharemos suas aventuras amorosas.

103
00:09:41,537 --> 00:09:44,199
Ele sabe que manteremos contato por rádio?

104
00:09:44,721 --> 00:09:47,526
Vamos, isso lhe fará bem...!

105
00:09:47,555 --> 00:09:50,857
Vamos, abra a boca!

106
00:09:50,862 --> 00:09:55,115
Agora um pouco de água...

107
00:09:55,792 --> 00:10:01,029
engolir...
Liberte sua mente de todas as preocupações.

108
00:10:01,079 --> 00:10:04,545
Agora vá e mostre para o mundo...
Tchau, tchau!

109
00:10:05,207 --> 00:10:08,545
- O que estamos fazendo, professor?
- Acompanharemos sua jornada.

110
00:10:09,496 --> 00:10:12,787
Facilitaremos suas reuniões
com pessoas do sexo oposto.

111
00:10:12,796 --> 00:10:15,582
Só ele escolherá as férias�� 

112
00:10:16,016 --> 00:10:19,063
onde ele terá o cuidado de colocar
Na prática, nossas sugestões.

113
00:10:29,305 --> 00:10:32,562
Antes de ir, tenho que colocar
direto ao ponto certas coisas.

114
00:10:33,027 --> 00:10:37,057
Você tem que se envolver muito quando está
o diretor de um centro de moda.

115
00:10:38,349 --> 00:10:41,630
Eu amo meu trabalho e
Sigo com extrema atenção

116
00:10:41,724 --> 00:10:45,016
tudo o que é imprevisto m
este ambiente fascinante.

117
00:11:03,636 --> 00:11:09,419
Nosso querido Roberto vai explicar
por que essa maquiagem é chamada assim.

118
00:11:09,467 --> 00:11:14,229
Porque é maquiagem, você não precisa
para nos vermos. Deve ser natural.

119
00:11:14,370 --> 00:11:17,242
Hoje a moda não quer maquiagem
exasperado.

120
00:11:17,242 --> 00:11:19,972
Só uma maquiagem para colocar
características naturais óbvias.

121
00:11:20,003 --> 00:11:22,530
Um por um! É um biquíni
um item muito delicado.

122
00:11:22,595 --> 00:11:26,996
Você tem que colocá-los em prática
as lições que você recebeu.

123
00:11:32,232 --> 00:11:35,598
Ah, Pâmela! eu recomendo
mova os quadris com movimentos naturais.

124
00:11:36,067 --> 00:11:39,351
Você tem que estar ciente
que você atraia atenção.

125
00:11:47,476 --> 00:11:51,659
Marin, não seja rígida!
Seja mais flexível!

126
00:11:52,269 --> 00:11:55,574
Eu percebi isso imediatamente
que eu tenho alunos muito receptivos...

127
00:11:55,600 --> 00:11:58,765
O trabalho se torna fascinante
Vendendo-lhes os segredos do comércio.

128
00:12:03,612 --> 00:12:06,740
Imagino que você também
Você sabe de uma coisa, diretor...

129
00:12:11,663 --> 00:12:15,144
Paola, sua representação foi muito boa.
Suba, Katerina!

130
00:12:17,392 --> 00:12:20,402
fique calmo,
você está em boas mãos...

131
00:12:34,524 --> 00:12:38,159
Não é bom. Você está muito tenso.

132
00:12:46,305 --> 00:12:49,854
Agora, Nina vai usar isso
lindo padrão de raposa prateada.

133
00:12:51,748 --> 00:12:55,192
Aqui o discurso é diferente,
isso se aplica a todos vocês.

134
00:13:05,161 --> 00:13:08,784
Agora Nina vai apresentar
essa pele. Vamos!

135
00:13:08,846 --> 00:13:12,173
Neste caso, não só
a natureza é importante

136
00:13:12,253 --> 00:13:15,859
mas para mostrar através da intensidade da expressão
o calor suave de uma pele exclusiva.

137
00:13:16,390 --> 00:13:21,323
- Onde colocamos nossas mãos?
- Você decide!

138
00:13:21,405 --> 00:13:24,435
Não. Você tem que apertar a gola
dando uma sensação de delicadeza

139
00:13:24,928 --> 00:13:26,766
E requinte ao mesmo tempo.

140
00:13:26,788 --> 00:13:31,298
Então deixe suas mãos descerem,
como Nina está fazendo neste momento.

141
00:13:50,209 --> 00:13:53,142
Um momento, por favor!
Olá, meninas!

142
00:13:53,745 --> 00:13:56,805
Eu recomendo mais apelo sexual!

143
00:13:56,860 --> 00:14:00,886
A pele é uma peça emblemática
que expressa desejos ancestrais.

144
00:14:00,903 --> 00:14:05,441
Você deve enfatizar esta prerrogativa,
ser mais selvagem, mais bárbaro...

145
00:14:05,479 --> 00:14:09,317
Esta escola, cujo diretor
Eu tenho a honra de ser

146
00:14:09,861 --> 00:14:12,575
ele sempre deu
muito resultado da mudança...

147
00:14:12,626 --> 00:14:15,486
Seu professor é um
artista notável.

148
00:14:16,199 --> 00:14:19,311
Você é muito gentil, Sr. Luraghi!

149
00:14:19,327 --> 00:14:22,747
Além dos elogios, sou muito
orgulho deste grupo de alunos.

150
00:14:22,749 --> 00:14:25,203
As meninas são muito talentosas.

151
00:14:25,255 --> 00:14:28,400
Vamos, a aula acabou.

152
00:14:33,350 --> 00:14:36,952
- Qual o seu nome?
-Nina!

153
00:14:39,772 --> 00:14:42,230
Que look provocativo!

154
00:14:42,311 --> 00:14:45,293
Quem sabe, talvez entre as aulas...

155
00:15:07,601 --> 00:15:11,258
- Olá, linda.
- Bom dia.

156
00:15:20,217 --> 00:15:24,676
Os sonhos se tornam realidade.
Você é uma garota incrível, Nina.

157
00:15:55,545 --> 00:15:58,559
Nina você é incrível...

158
00:16:28,825 --> 00:16:32,858
Com licença! Estou confuso!
Deprimido!

159
00:16:36,424 --> 00:16:40,368
Isso pode acontecer com qualquer um.
Paciência.

160
00:16:41,123 --> 00:16:45,323
Você deve me perdoar, ainda não estou
capaz de te agradecer.

161
00:16:46,447 --> 00:16:51,268
Você está me fazendo um favor, diga a Ivana
vir assim que estiver livre.

162
00:16:51,854 --> 00:16:55,360
Ok, Sr. Diretor.

163
00:16:55,981 --> 00:16:58,097
você sabe melhor...

164
00:17:34,165 --> 00:17:37,345
É você, Marisa?

165
00:17:37,942 --> 00:17:41,961
Como você quer que seja?
A cura leva tempo.

166
00:17:42,455 --> 00:17:47,612
A professora me aconselhou a
Estou saindo de férias. Sim, no mar.

167
00:17:58,890 --> 00:18:01,990
Bom.

168
00:18:04,990 --> 00:18:09,052
O que devo dizer, minha querida?
A professora é muito boa...

169
00:18:09,785 --> 00:18:14,822
Sim, decidi ir para a ilha.
Se você quiser, podemos nos encontrar lá.

170
00:18:15,791 --> 00:18:20,294
Não, prefiro ir sozinho.
Sim, sozinha, Marisa.

171
00:18:20,831 --> 00:18:25,755
Vamos nos encontrar por acaso
como se houvesse algo novo... uma aventura!

172
00:18:26,296 --> 00:18:29,052
Será mais emocionante.

173
00:18:29,418 --> 00:18:33,702
Algo diferente do que eu tenho
viva até agora.

174
00:18:37,379 --> 00:18:40,800
Não, isso não vai acontecer...

175
00:18:41,383 --> 00:18:44,527
Nem vou contar a ele quando for embora.
adeus

176
00:18:51,061 --> 00:18:56,409
Você está saindo agora? Em uma semana
será o estágio no final do ano.

177
00:18:56,877 --> 00:19:00,225
Eu sei, mas não aguento mais
Eu tenho que ir! Para mudar o ar!

178
00:19:00,684 --> 00:19:02,834
O que há com você, Gianni?

179
00:19:02,845 --> 00:19:05,418
Não aguento mais o caos desta cidade,
Eu quero descansar.

180
00:19:05,504 --> 00:19:08,529
Antes de partir, você poderia
Experimente acupuntura.

181
00:19:08,548 --> 00:19:11,421
- Acupuntura?
- Eu tenho um grande amigo.

182
00:19:11,508 --> 00:19:14,331
Ele vem lidando há muito tempo
casos muito particulares.

183
00:19:14,353 --> 00:19:19,805
Você tem que acreditar em mim, é verdade
mestre em acupuntura.

184
00:19:20,316 --> 00:19:23,992
Ele estudou em uma escola em Xangai
onde esta técnica é muito aplicada�.

185
00:19:24,481 --> 00:19:27,953
Às vezes faz milagres,
especialmente em distúrbios psicológicos.

186
00:19:34,803 --> 00:19:39,327
Tome cuidado! lentamente, lentamente...

187
00:19:41,529 --> 00:19:44,462
isso me machuca...

188
00:19:48,228 --> 00:19:53,191
Você não precisa se preocupar.
É a primeira vez.

189
00:19:53,689 --> 00:19:56,839
Sim. É pela primeira vez,
esperemos que seja bom!

190
00:20:03,996 --> 00:20:07,762
Não é suficiente apenas uma agulha?

191
00:20:08,416 --> 00:20:12,265
Quem sabe, continuando isso...

192
00:20:15,134 --> 00:20:19,024
Não seria dito que você pode
me sinto bem depois de tanta dor...

193
00:20:19,894 --> 00:20:23,405
Você deve tentar relaxar.

194
00:20:23,539 --> 00:20:27,493
Por que tudo na perna �la,
em um dedo...!

195
00:20:38,757 --> 00:20:42,432
Aos poucos, aos poucos você vai se acostumando.
É uma técnica muito avançada...

196
00:20:42,434 --> 00:20:44,641
Eu humildemente digo...
mas estou muito bem!

197
00:20:48,703 --> 00:20:52,957
Doutor! Isso me machuca!

198
00:20:54,044 --> 00:20:59,401
Será uma técnica oriental...
mas causa muita dor...

199
00:21:00,727 --> 00:21:04,245
Fique calmo!

200
00:21:04,305 --> 00:21:07,988
Está começando a fazer efeito...

201
00:21:10,435 --> 00:21:15,254
você está se sentindo melhor

202
00:21:15,396 --> 00:21:20,123
Sim...muito melhor...
Por que não tentar...?

203
00:21:20,412 --> 00:21:22,955
- OK. Mas apenas para remédios!
- Sim, sim, sim...!

204
00:21:24,970 --> 00:21:30,383
Se este for o resultado,
Eu quero que você enfie agulhas em mim...

205
00:21:44,711 --> 00:21:49,629
Estou começando a relaxar também...

206
00:22:10,470 --> 00:22:14,127
- Os orientais são muito habilidosos.
- É verdade.

207
00:22:46,571 --> 00:22:51,874
- Isso é terapia...
- Deixe as terapias... !

208
00:23:03,408 --> 00:23:06,691
Você me deixa louco com sua pele...

209
00:23:48,517 --> 00:23:53,574
Você é fantástico...
Vou fazer acupuntura nela, querido...

210
00:24:06,968 --> 00:24:10,443
Não há espaço para dúvidas,
nosso paciente está progredindo...

211
00:24:10,825 --> 00:24:14,227
Está numa fase muito delicada...

212
00:24:14,296 --> 00:24:17,357
Vamos ouvi-lo com muita atenção.

213
00:24:21,261 --> 00:24:25,219
Do diagrama, segue-se que o pulso
ou está crescendo significativamente.

214
00:24:34,608 --> 00:24:37,915
Você está curado...

215
00:24:39,558 --> 00:24:43,503
Microfone inserido,
funciona muito bem professor...

216
00:24:44,127 --> 00:24:47,702
Estou completamente curado,
não é, doutor?

217
00:24:48,521 --> 00:24:50,837
Me desculpe, eu tenho que
para te decepcionar...

218
00:24:50,864 --> 00:24:53,558
É minha intervenção
preciso apenas de um encontro...

219
00:24:53,580 --> 00:24:57,144
Da próxima vez você vai
pegue desde o início.

220
00:24:57,607 --> 00:25:01,105
Então, todas aquelas coisas que você colocou em mim
Eles não serviam para nada na perna!

221
00:25:01,107 --> 00:25:04,662
Por que ele não gostou?

222
00:25:13,126 --> 00:25:17,017
Neste momento, foi
seguir o conselho do professor.

223
00:25:17,048 --> 00:25:19,096
Um lindo feriado...

224
00:25:19,112 --> 00:25:22,079
teria sido uma grande vantagem
para mim

225
00:25:22,176 --> 00:25:25,206
E pelas minhas ansiedades.

226
00:25:25,710 --> 00:25:30,160
Eu só precisava encontrá-lo
a pessoa certa. Mas onde?

227
00:25:31,086 --> 00:25:35,004
quando?

228
00:26:08,062 --> 00:26:11,167
Espere um minuto, não vá embora.
Eu quero subir.

229
00:26:24,927 --> 00:26:27,435
Como o começo!
Não me parece ideal.

230
00:26:27,437 --> 00:26:30,971
Deve seguir um certo
período de descanso.

231
00:26:42,420 --> 00:26:47,167
Eu disse para Marisa vir para a ilha
sem uma reunião precisa.

232
00:26:47,173 --> 00:26:49,477
Quem sabe se eu me saí bem!?

233
00:26:49,561 --> 00:26:53,087
Verão, o mar, a possibilidade
de encontros casuais...

234
00:26:53,513 --> 00:26:57,567
eles fazem as conexões parecerem distantes
que você deixou para trás...

235
00:27:00,505 --> 00:27:04,135
Essa é a Pâmela!
Não, não é possível.

236
00:27:14,742 --> 00:27:18,189
Ela é ou não é?

237
00:27:21,561 --> 00:27:25,876
Acho que o sol faz piadas de mau gosto.

238
00:27:35,538 --> 00:27:39,540
Parece a mesma pessoa.

239
00:27:52,832 --> 00:27:57,927
Talvez eu não esteja acostumado a ficar sozinho
Me sinto confuso, agitado.

240
00:28:03,094 --> 00:28:05,240
Vamos fumar um cigarro!

241
00:28:05,317 --> 00:28:07,888
Eu não quero mostrar isso
Eu me sinto muito desconfortável.

242
00:28:07,977 --> 00:28:11,812
Caso contrário, quem sabe o que
acredite em mim!

243
00:28:17,814 --> 00:28:21,419
o que você está fazendo

244
00:28:39,692 --> 00:28:44,374
Eu nunca senti tanto
desajeitado como agora!

245
00:28:44,511 --> 00:28:48,518
Eu não sei o que está acontecendo comigo.
Eu não entendo mais nada.

246
00:28:51,118 --> 00:28:56,088
O que você está fazendo, adormecendo?

247
00:29:00,453 --> 00:29:03,840
Que lindo!
Não sobrou ninguém...

248
00:29:04,647 --> 00:29:09,579
É apenas uma imagem incrível
diante dos meus olhos...

249
00:29:10,398 --> 00:29:13,243
Sim, sim, é esse da foto...

250
00:29:13,835 --> 00:29:16,939
É a garota que estava sentada
na minha frente mais cedo...

251
00:29:17,041 --> 00:29:19,540
Que sonho...

252
00:29:20,045 --> 00:29:23,709
Eu nunca vi nada assim!

253
00:30:22,251 --> 00:30:27,687
o que está acontecendo O sonho acabou?
Agora, quando fico animado?

254
00:30:28,502 --> 00:30:31,840
adeus meu querido

255
00:30:38,822 --> 00:30:44,441
Por que, por que quando estou na cidade
Eu não tenho essas fantasias?

256
00:30:45,134 --> 00:30:50,520
Com o meu trabalho vejo muitas mulheres...
Mas ela é diferente das outras...

257
00:30:51,385 --> 00:30:56,542
Seu olhar me atraiu imediatamente.
Ela me impressionou com a beleza de seu corpo...

258
00:30:57,835 --> 00:31:03,244
Tudo foi apenas um sonho e espero
para não acabar tão cedo.

259
00:31:19,482 --> 00:31:24,708
Vamos ver! Meu destino é...

260
00:31:27,924 --> 00:31:31,666
Hotel Colombo.

261
00:31:37,668 --> 00:31:41,690
você viu que não havia necessidade
uma reunião, nos conhecemos imediatamente.

262
00:31:41,806 --> 00:31:43,817
Que lindo!

263
00:31:43,841 --> 00:31:46,785
Sim. Às vezes um noivado
pode ser desconfortável.

264
00:31:47,479 --> 00:31:50,867
Quero dizer, se você decidisse ficar
sozinho por um período mais longo.

265
00:31:51,581 --> 00:31:55,356
Eu não senti pena de ter isso
Conheça Malisa.

266
00:31:56,012 --> 00:31:59,136
Fiquei feliz, me pareceu
que revivamos nossos primeiros anos...

267
00:31:59,661 --> 00:32:03,068
quando fisicamente me senti como um leão...

268
00:32:03,135 --> 00:32:06,556
E nenhuma mulher poderia resistir a mim
demais!

269
00:32:09,161 --> 00:32:13,926
A ilha inteira parecia esplêndida
amo pintar

270
00:32:14,002 --> 00:32:17,548
o que precisava ser revitalizado.

271
00:32:36,080 --> 00:32:39,645
Um momento!

272
00:32:40,347 --> 00:32:44,485
Você estava no navio?

273
00:32:45,510 --> 00:32:50,107
Sim. Por que ele se sente mal?
E foi você quem não me deixou em paz.

274
00:32:50,886 --> 00:32:55,276
- Por que você está sentado naquela pedra agora?
- Talvez isso te incomode?

275
00:32:55,826 --> 00:32:58,879
Não. Eu acho que você vai ficar
um pouco desconfortável!

276
00:32:59,140 --> 00:33:03,188
- Eu fico onde eu quiser! Claro?
- Mas ele queria ser rude!

277
00:33:03,247 --> 00:33:06,715
- Você sabe o que ele fez comigo no navio?
- Não, não, não...

278
00:33:06,793 --> 00:33:10,056
- Diga a ele para contar a história!
- Eu não fiz nada com ele!

279
00:33:10,549 --> 00:33:13,107
- Pare de mentir!
- Que idiota...

280
00:33:13,204 --> 00:33:15,232
- Para ver...
- Você é uma puta!

281
00:33:15,386 --> 00:33:17,227
Pare com isso!

282
00:33:22,051 --> 00:33:25,627
Eu não serei mais seu
continue pensando nela.

283
00:33:25,651 --> 00:33:30,948
Para onde você está correndo? Você acha que eu vim aqui
ficar trancado no hotel?

284
00:33:31,768 --> 00:33:34,530
Deixe-o ver que você ainda não me conhece.
volte imediatamente!

285
00:33:35,750 --> 00:33:39,682
Terapia com frutas.
Pamela o perturbou!

286
00:33:47,675 --> 00:33:51,654
Um momento.
Ela é ou não é?

287
00:33:51,684 --> 00:33:54,970
Talvez eu devesse segui-la!

288
00:33:58,988 --> 00:34:02,210
Não, talvez não seja ela.

289
00:34:02,263 --> 00:34:06,016
preciso saber se é ou não
a garota no navio.

290
00:34:09,124 --> 00:34:13,052
O que devo fazer?
Estou indeciso!

291
00:34:13,080 --> 00:34:15,590
Ele me conquistou.

292
00:34:20,499 --> 00:34:23,959
Droga, ele não consegue ver bem.

293
00:34:25,839 --> 00:34:29,598
Não estou acostumado a ver através de buracos.

294
00:34:32,015 --> 00:34:36,378
Eu tenho que vê-la despida
entender.

295
00:34:37,238 --> 00:34:42,060
Vamos, tire a roupa.
Mostre-me tudo.

296
00:34:42,628 --> 00:34:46,535
Ele desapareceu.
Para onde ele foi?

297
00:34:48,203 --> 00:34:52,732
Ufa! Apareceu de novo!
Ah, meu querido...

298
00:34:54,463 --> 00:34:59,089
Não é ela, mas isso também não é ruim...

299
00:35:00,164 --> 00:35:04,060
Que peça! Sim, mas não posso
ficar aqui para sempre.

300
00:35:10,565 --> 00:35:14,217
Não estou muito convencido.

301
00:35:14,302 --> 00:35:19,667
Parece a Pameala!
Tenho certeza...

302
00:35:19,677 --> 00:35:23,464
Não tenho muita certeza, mas...
Tenho que tentar a sorte novamente.

303
00:35:23,512 --> 00:35:26,698
Vamos ver de novo!

304
00:35:28,514 --> 00:35:33,073
Sim, claro que foi ela.
Lembro-me bem agora.

305
00:35:34,109 --> 00:35:38,724
Um momento! Como de costume.
Minhas imagens se sobrepõem.

306
00:35:38,928 --> 00:35:43,408
Eu não entendo mais nada.
Sim ou não, sim ou não...

307
00:35:46,457 --> 00:35:49,589
Se eu acho...
ambos são bons.

308
00:35:49,654 --> 00:35:53,018
Que peitos, que bunda...

309
00:35:55,850 --> 00:35:59,382
Como é lindo fotografar
espiando pelos buracos...

310
00:36:00,658 --> 00:36:05,110
Parece que ela está olhando para mim também.
Sim, sim...

311
00:36:06,102 --> 00:36:10,671
Não tenho mais dúvidas,
é ela, Pâmela!

312
00:36:10,678 --> 00:36:15,116
A garota na balsa.
meu lindo sonho...

313
00:36:15,396 --> 00:36:19,343
É ela! Você está... O que...?

314
00:36:19,587 --> 00:36:25,120
o que você está fazendo aí, eu não quero você!
Vá embora! Eu quero Pâmela.

315
00:36:25,152 --> 00:36:27,470
Vá embora!

316
00:36:27,511 --> 00:36:30,764
o que você está fazendo? Não é uma vergonha
na sua idade você ainda olha pelo buraco da fechadura?

317
00:36:31,269 --> 00:36:34,265
- Que vergonha para ele!
- Este é o buraco da minha esposa.

318
00:36:34,308 --> 00:36:37,543
- Ele não me deu.
- Se você não pede, você não dá para ele...

319
00:36:37,995 --> 00:36:40,282
Se você pedir a ele, ele dá! Não faça mais isso
essas coisas no corredor. Que vergonha para ele!

320
00:36:40,823 --> 00:36:45,169
Claro que tenho vergonha.
Essas coisas não são feitas.

321
00:36:45,334 --> 00:36:49,451
Cuide da sua vida!

322
00:36:50,490 --> 00:36:55,991
Está começando a se tornar uma obsessão.
Pamela me enfeitiçou.

323
00:36:56,000 --> 00:37:00,121
É tão desafiador e eu
Eu quero ter uma mente clara.

324
00:37:00,655 --> 00:37:05,400
Essas férias revelam minha vida...

325
00:37:05,679 --> 00:37:09,241
Quero seguir os preciosos ao pé da letra
instruções do professor.

326
00:37:10,072 --> 00:37:13,337
Finalmente, a terapia do professor
vai dar frutos...

327
00:37:14,067 --> 00:37:17,356
Caso contrário, tudo acaba...!

328
00:37:17,843 --> 00:37:21,371
É um sério risco ficar
impotente na vida��.

329
00:37:21,786 --> 00:37:24,507
Vou virar um poponar...
Não, não, não...

330
00:37:24,572 --> 00:37:27,901
Isso não pode acontecer...
Não, não, não...

331
00:37:27,992 --> 00:37:32,280
Marisa, com seu caráter dócil...
não pode me ajudar...

332
00:37:32,971 --> 00:37:36,274
Eu tenho que encontrar a força
dentro de mim.

333
00:37:36,322 --> 00:37:39,399
Mas Pamela cria para mim
uma inquietação constante...

334
00:37:39,399 --> 00:37:43,061
Aparece em todos os lugares...
Nos sonhos, na realidade...

335
00:37:43,612 --> 00:37:48,368
O que devo fazer? Se isso
sonho se materializaria...

336
00:37:55,103 --> 00:37:58,125
Óculos, luz.

337
00:37:59,823 --> 00:38:02,118
Quem será?

338
00:38:02,184 --> 00:38:06,036
Finalmente encontrei você!
Você estava me seguindo pelo buraco da fechadura?

339
00:38:06,042 --> 00:38:09,520
Sim, eu estava. Eu confundi você
com outra pessoa. Com licença!

340
00:38:09,556 --> 00:38:12,059
Maníaco pervertido...

341
00:38:12,151 --> 00:38:14,344
Gianni! Meu amor... !

342
00:38:20,486 --> 00:38:26,543
É 'você', Pamela!
na carne...

343
00:38:26,627 --> 00:38:31,197
Você ficará surpreso com esta visita, mas
um de nós teve que quebrar o gelo...

344
00:38:31,245 --> 00:38:34,617
- Você não acredita nisso?
- Sim, você está perfeitamente certo.

345
00:38:35,193 --> 00:38:38,769
Além disso, eu não tinha nenhum
Duvido, querida Pamela!

346
00:38:39,901 --> 00:38:42,152
- Você acredita em mim?
- Claro que acredito em você!

347
00:38:42,158 --> 00:38:45,593
Alguém como eu você não vai
reencontre-se!

348
00:38:45,664 --> 00:38:49,280
Se você não se importa, eu gostaria de
aproveite esta oportunidade única no mundo.

349
00:38:49,302 --> 00:38:52,340
Ou talvez você pense que sou muito impulsivo?

350
00:38:52,868 --> 00:38:56,168
Não! Você viu minha intenção
Eu queria capturar você!

351
00:38:56,211 --> 00:38:59,725
- Estou capturando você?
- Com o pijama ``enrugado''?

352
00:38:59,742 --> 00:39:03,272
- Não, prefiro você nua!
- Nu? Todo o meu cabelo vai aparecer...

353
00:39:03,560 --> 00:39:06,566
- É isso que eu quero...
- Sim? ok, ok...

354
00:39:12,674 --> 00:39:17,732
o que você está fazendo Você está realmente se despindo?

355
00:39:29,003 --> 00:39:32,819
Você está nu...

356
00:39:35,488 --> 00:39:39,760
Oh meu Deus!
Como você é linda!

357
00:39:41,897 --> 00:39:46,079
- Tudo que você vê é seu, meu amor!
- Você está falando sério?

358
00:39:46,217 --> 00:39:49,560
- e o que devo fazer?
- tente ser mais prático meu amor!

359
00:39:51,606 --> 00:39:55,560
ainda estou sonhando? Não! Deixe isso acabar
esse pesadelo! Por favor!

360
00:41:06,317 --> 00:41:10,887
Levantar! Cem mil!

361
00:41:14,849 --> 00:41:18,054
A aventura do nosso paciente torna-se
cada vez mais interessante.

362
00:41:21,109 --> 00:41:25,967
Agora eu não queria sair de campo.
Queria ter um papel mais preciso.

363
00:41:26,027 --> 00:41:29,908
Mesmo que tenha sido Pamela quem faleceu
ao ataque, enviando-me mensagens explícitas.

364
00:41:30,728 --> 00:41:34,696
Eu queria aproveitar ao máximo
a intensidade desta aventura.

365
00:41:35,197 --> 00:41:38,861
Mesmo que tenha sido passageiro
ou melhor, irreal.

366
00:41:39,437 --> 00:41:43,260
Irreal�? Então, fantástico!
O fruto da imaginação!

367
00:41:43,948 --> 00:41:47,101
Não...

368
00:42:02,933 --> 00:42:06,530
O que estamos fazendo, vamos embora?

369
00:42:09,965 --> 00:42:13,912
Chega de sonhos!

370
00:42:14,613 --> 00:42:17,679
Decidi voltar no tempo.

371
00:42:18,305 --> 00:42:23,364
Descobrindo através de velhas amizades
valores de coisas perdidas...

372
00:42:24,288 --> 00:42:29,934
Eu queria procurar os momentos do passado
de alegria e felicidade que experimentei.

373
00:42:33,038 --> 00:42:39,111
Paola, uma ex-aluna do meu instituto,
ela parecia a pessoa mais adequada para conhecer.

374
00:42:39,536 --> 00:42:44,331
Com ela não houve sexo
nunca é um problema.

375
00:42:44,570 --> 00:42:51,868
Aproveitando um dia maravilhoso,
Resolvi fazer companhia a ela...

376
00:42:52,588 --> 00:42:56,422
um intercâmbio cultural
inesquecível no barco...

377
00:43:19,210 --> 00:43:23,049
Bom. Para onde você está me levando?

378
00:43:24,180 --> 00:43:27,967
Surpresa!

379
00:43:28,013 --> 00:43:31,672
- Vocês estão felizes em nos vermos novamente?
- Se você tiver...

380
00:43:32,331 --> 00:43:35,922
Vamos fazer uma viagem...

381
00:45:23,615 --> 00:45:27,036
Abaixo...

382
00:45:38,520 --> 00:45:43,485
- O quanto eu quero você...
- e eu...

383
00:45:51,161 --> 00:45:54,296
Agora você está mais bonita
do que você era anos atrás...

384
00:45:54,936 --> 00:45:58,785
Você me deixa louco!

385
00:46:06,307 --> 00:46:10,096
Eu quero fazer amor com você...

386
00:46:19,634 --> 00:46:23,669
Ah, Gianni...

387
00:46:30,743 --> 00:46:35,479
- Você é tão delicado...
- Pare de me dizer meu nome...

388
00:46:37,897 --> 00:46:41,601
Paola... como você é boa...
quanto eu desejo...

389
00:46:45,645 --> 00:46:49,458
Como você é macio...

390
00:46:50,546 --> 00:46:53,555
Você está com vontade... e vem...?

391
00:46:59,080 --> 00:47:02,574
Sim, então...

392
00:47:42,375 --> 00:47:47,425
Infelizmente, não funciona!
Não posso, não posso, droga...

393
00:47:47,583 --> 00:47:51,600
Não se preocupe.
Isso vai passar.

394
00:47:57,612 --> 00:48:00,872
Infelizmente, desta vez também não
não correu bem.

395
00:48:00,964 --> 00:48:04,025
Vamos torcer para o próximo
a aventura será melhor.

396
00:48:04,825 --> 00:48:09,490
Não, não, muitas derrotas,
muitas decepções.

397
00:48:10,047 --> 00:48:13,542
E então, um dia eu tenho
Decido terminar tudo.

398
00:48:14,112 --> 00:48:18,177
Eu não aguentava mais
outras desventuras sexuais.

399
00:48:18,745 --> 00:48:24,329
E então eu fiquei bêbado...
e devido ao meu status eu tentei...

400
00:48:24,484 --> 00:48:28,405
uma oportunidade para fechar definitivamente
o discurso com vida��...

401
00:48:28,468 --> 00:48:33,483
o que ele não queria me devolver
virilidade perdida.

402
00:48:44,251 --> 00:48:48,732
Deus, ele é louco

403
00:48:57,972 --> 00:49:00,454
- Você não previu isso?
- Não sei.

404
00:49:00,550 --> 00:49:03,753
Eu queria terminar meus dias,
o carro era uma boa oportunidade.

405
00:49:04,585 --> 00:49:08,020
Ainda bem que acabou.
Venha, eu vou te ajudar!

406
00:49:08,835 --> 00:49:11,721
Vou te levar de carro.

407
00:49:13,885 --> 00:49:16,784
Subir!

408
00:50:04,576 --> 00:50:07,978
Eu cheguei.

409
00:50:16,377 --> 00:50:20,908
- Você está mais calmo agora?
- Sim. Obrigado!

410
00:50:24,074 --> 00:50:25,492
É lindo aqui!

411
00:50:25,513 --> 00:50:28,784
Agora acalme-se!
Você tem confiança em mim.

412
00:50:28,874 --> 00:50:33,823
- Entre outras coisas, sou psicóloga.
- OK. Que lindo encontro!

413
00:50:36,597 --> 00:50:39,461
- Por aqui ?
- Sim, venha!

414
00:50:39,596 --> 00:50:43,027
Entre!

415
00:50:44,370 --> 00:50:48,272
- Quer um pouco de uísque?
- Não, obrigado!

416
00:50:49,360 --> 00:50:52,900
Acho que já tive o suficiente!

417
00:50:53,675 --> 00:51:00,182
Agora você tem que me contar...
Você pode confessar sem se preocupar.

418
00:51:01,324 --> 00:51:05,002
Eu sei! Mas para um homem
é difícil dizer certas coisas.

419
00:51:05,068 --> 00:51:07,376
- É sobre sexo?
- Sim.

420
00:51:07,443 --> 00:51:10,029
O que aconteceu com ele?

421
00:51:10,124 --> 00:51:13,877
Por algum tempo, não sinto vontade
nada mais acontece.

422
00:51:13,877 --> 00:51:15,862
- Um bloqueio.
- Às vezes isso acontece.

423
00:51:15,882 --> 00:51:18,865
Um formulário é estabelecido
de pânico sexual.

424
00:51:18,914 --> 00:51:21,110
Você pode curar rapidamente.

425
00:51:21,130 --> 00:51:24,918
Você tem que aceitar tudo
E acalme-se.

426
00:51:25,528 --> 00:51:31,526
É o suficiente para começar a se mover
um mecanismo de libido incontrolável.

427
00:51:32,131 --> 00:51:35,535
Sinceramente, estou com medo.

428
00:51:36,083 --> 00:51:39,361
- você gosta deles?
- Sim. Eu gosto muito de você.

429
00:51:39,374 --> 00:51:42,861
Mas então... tudo acaba.

430
00:51:42,918 --> 00:51:46,913
Agora você precisa relaxar
você está cansado, confuso. Dormir!

431
00:51:47,008 --> 00:51:50,154
Você verá!
Amanhã será melhor.

432
00:51:50,307 --> 00:51:54,190
Estarei ao seu lado e tentarei
para resolver todos os seus problemas.

433
00:51:54,269 --> 00:51:57,829
Obrigado.

434
00:51:58,511 --> 00:52:02,244
Boa noite.

435
00:52:13,831 --> 00:52:19,403
Pâmela! Eles tentam comigo
longe de você.

436
00:52:19,645 --> 00:52:25,715
Mas eu não quero. eu não você
Eu nunca vou abandonar.

437
00:52:30,254 --> 00:52:33,617
onde você está, meu nome é Pamela!

438
00:52:34,090 --> 00:52:36,994
onde você está

439
00:52:37,652 --> 00:52:41,032
Venha, venha até mim!

440
00:52:41,995 --> 00:52:46,434
- Não sei onde você está?
- Estou aqui! Vir!

441
00:52:51,309 --> 00:52:55,466
Me ligue novamente e eu vou até você!

442
00:53:01,799 --> 00:53:07,399
Esta mulher é o pesadelo da minha vida.

443
00:53:07,429 --> 00:53:10,659
Aparece e desaparece como um fantasma.

444
00:53:11,151 --> 00:53:15,268
Eu certamente terei sucesso com ela
para superar todos os meus traumas.

445
00:53:16,291 --> 00:53:21,274
Talvez ela seja a única que pode
me ajude a voltar ao normal.

446
00:53:24,765 --> 00:53:30,653
onde você está
Estou aqui, esperando por você!

447
00:53:33,373 --> 00:53:38,779
Se você não vier logo, não serei mais seu.

448
00:53:43,044 --> 00:53:45,090
Finalmente, encontrei você.

449
00:53:45,617 --> 00:53:49,079
venha
O Paraíso já esperou o suficiente.

450
00:53:52,847 --> 00:53:56,407
- Vamos jogar!
- Você é caprichoso. você sabe

451
00:53:57,295 --> 00:54:01,452
Vire-se como uma rola, meu amor!

452
00:54:03,962 --> 00:54:09,471
Com ela viva intensamente
todos os momentos da vida.

453
00:54:10,537 --> 00:54:16,500
O propósito da minha existência era
para conquistar a felicidade.

454
00:54:17,924 --> 00:54:23,379
Eu nunca teria gasto isso
com uma certa esposa.

455
00:54:23,465 --> 00:54:28,409
Pamela estava acima de tudo.

456
00:54:36,289 --> 00:54:40,996
Espere... Onde você está indo?

457
00:55:05,708 --> 00:55:09,313
Esta é a última vez que você faz isso comigo!
É assim que você trata sua noiva?

458
00:55:09,373 --> 00:55:13,792
- É possível ser sempre inconveniente?
- Onde você encontrou essa puta?

459
00:55:13,855 --> 00:55:16,968
- Não a trate assim?
- Ouvir! A condessa falou!

460
00:55:17,050 --> 00:55:20,697
Prostituta, bastardo.

461
00:55:21,203 --> 00:55:24,662
- Deixe-me, estúpido...
- Merda...

462
00:55:27,915 --> 00:55:31,424
E eu vou te mostrar, seu bastardo...

463
00:55:39,313 --> 00:55:42,158
deixe-me...

464
00:55:46,523 --> 00:55:49,831
Vamos ver quem ganha!

465
00:57:02,166 --> 00:57:06,278
O que aconteceu, meu amor?

466
00:57:08,534 --> 00:57:10,787
Bom trabalho! Agora pegue-o...

467
00:57:10,850 --> 00:57:13,937
Você está desgrenhado e suado,
o que você fez, querido?

468
00:57:14,744 --> 00:57:18,649
Da próxima vez, aquele idiota
não vai mais embora...

469
00:57:31,602 --> 00:57:34,180
Vamos torcer para que ele se recupere!

470
00:57:34,264 --> 00:57:36,682
Você não me disse que tinha um
um noivo tão foguete.

471
00:57:37,492 --> 00:57:41,035
- Ele teve o que merecia!
- Você tem que entender isso.

472
00:57:41,220 --> 00:57:44,652
É difícil não ficar com ciúmes
uma mulher como você.

473
00:57:44,856 --> 00:57:48,453
- Você já se olhou no espelho antes?
- Claro!

474
00:57:53,067 --> 00:57:55,934
- você termina?
- Não, eu não quero.

475
00:57:56,388 --> 00:57:59,842
Ser um grande egoísta. eu tenho que
algo permanece para ela também.

476
00:58:00,242 --> 00:58:02,719
Você vê aquele primeiro amor
ele nunca esquece!

477
00:58:02,739 --> 00:58:04,985
Você só se preocupa com ela.

478
00:58:04,997 --> 00:58:09,109
Sou muito apegado à Marisa.

479
00:58:09,396 --> 00:58:13,149
Sim? Então eu vou embora. Tchau!

480
00:58:13,170 --> 00:58:15,223
Espere um momento!
Deixe-me explicar.

481
00:58:15,280 --> 00:58:17,681
- Eu te saúdo, idiota!
- Espere, Pâmela!

482
00:58:17,753 --> 00:58:20,065
- Vá para o inferno!
- Não faça isso!

483
00:58:20,142 --> 00:58:23,725
- Você não sabe o que está perdendo!
- Você é simplesmente impotente!

484
00:58:23,731 --> 00:58:27,781
Se você voltar, eu prometo
que eu explico tudo para ele.

485
00:58:28,017 --> 00:58:31,528
É verdade que você é apenas um pesadelo.

486
00:58:50,712 --> 00:58:54,567
Onde diabos Adriana estará?

487
00:59:12,539 --> 00:59:16,533
Talvez este seja o quarto dela.

488
01:04:31,240 --> 01:04:36,615
O calor acolhedor desta casa
despertou em mim um fascínio particular.

489
01:04:36,874 --> 01:04:39,540
Adriana era uma mulher muito atraente.

490
01:04:39,609 --> 01:04:42,038
Tanto física quanto intelectualmente.

491
01:04:42,102 --> 01:04:46,190
Seu ar divertido era genuíno
só na aparência...

492
01:04:46,220 --> 01:04:51,801
Na verdade, com o seu fascínio, ele consegue
para atrair o interesse de alguém.

493
01:04:52,602 --> 01:04:56,275
Eu me senti calmo, como sempre
ter estado na minha casa.

494
01:04:56,341 --> 01:05:00,201
Eu não perdi nada, exceto
o que me incomoda há muito tempo...

495
01:05:03,481 --> 01:05:06,877
Você dormiu muito. Você sente
melhor esta manhã?

496
01:05:07,842 --> 01:05:10,823
Sim, obrigado!
Muito melhor!

497
01:05:10,833 --> 01:05:14,530
Esta noite, você ligou para ela de maio
muitas vezes em uma certa Pamela.

498
01:05:14,587 --> 01:05:16,849
Você quer me dizer quem é?

499
01:05:18,146 --> 01:05:24,988
Pamela é uma garota que conheci
no navio que me trouxe para a ilha.

500
01:05:25,613 --> 01:05:29,323
Aí eu não a vi mais, ela desapareceu.

501
01:05:29,402 --> 01:05:32,933
- Não consegui encontrá-la novamente.
- Ela era linda?

502
01:05:33,777 --> 01:05:38,048
Sim. Muito bonito!
como um sonho

503
01:05:38,612 --> 01:05:42,722
- Talvez Pamela não exista.
- Então não pense mais nela!

504
01:05:44,270 --> 01:05:47,933
Estou aqui, 'eu'!

505
01:05:51,334 --> 01:05:53,887
Você é magnífico!

506
01:05:53,923 --> 01:05:55,341
-Adriana!
- Oh meu Deus! Ele é meu marido!

507
01:05:55,358 --> 01:05:58,739
Marco é louco por
pesca submarina.

508
01:05:58,986 --> 01:06:00,994
Às vezes ele passa por aqui, mas
ele só para por alguns minutos.

509
01:06:01,701 --> 01:06:05,299
Não se preocupe.
Eu cuido disso!

510
01:06:08,470 --> 01:06:12,069
Você está aqui!
Vejo que você não está sozinho!

511
01:06:12,813 --> 01:06:16,191
Eu tenho um cliente, preciso dele
sob controle.

512
01:06:16,357 --> 01:06:19,632
Ele está no meio de uma crise depressiva.

513
01:06:19,701 --> 01:06:24,020
Vejo que você está ocupado, vou descer
garagem para pegar minhas coisas.

514
01:06:24,095 --> 01:06:26,551
Um amigo está esperando por mim
vamos pescar.

515
01:06:26,564 --> 01:06:27,997
Bom.

516
01:06:28,031 --> 01:06:30,857
É melhor assim!

517
01:06:30,857 --> 01:06:33,857
Adriana era uma mulher positiva.

518
01:06:36,588 --> 01:06:41,112
Mas acima de tudo, certamente ela.

519
01:06:41,806 --> 01:06:45,973
Pela sua aparência, ele era indistinguível
nada perturbador.

520
01:06:46,927 --> 01:06:51,151
É engraçado, parece que o relacionamento
com o marido é normal.

521
01:06:51,691 --> 01:06:55,370
eu me senti em
meu verdadeiro valor.

522
01:06:55,370 --> 01:06:58,993
Eu estava quase convencido de que
mais cedo ou mais tarde seria

523
01:06:59,001 --> 01:07:02,010
algo muito importante aconteceu
entre eu e Adriana.

524
01:07:02,846 --> 01:07:05,915
Algo que... quem sabe...!

525
01:07:05,958 --> 01:07:10,446
O que teria terminado
muito, muito tempo... meus sofrimentos.

526
01:07:26,832 --> 01:07:30,617
Não consigo encontrar a carabina de ar comprimido.
Você pegou?

527
01:07:30,898 --> 01:07:33,739
Não, eu não sei onde está
Eu não vou caçar.

528
01:07:33,815 --> 01:07:37,161
Eu queria conversar um pouco com ele
pelo Sr.

529
01:07:37,232 --> 01:07:41,560
Não tem problema, minha querida.
Eu te amo e respeito muito.

530
01:07:42,024 --> 01:07:45,229
Eu o encontrei caído na rua,
ele estava completamente bêbado.

531
01:07:45,681 --> 01:07:49,355
Eu decidi trazê-lo aqui
para que eu possa tratá-lo.

532
01:07:49,916 --> 01:07:53,858
- Por favor, você não precisa se justificar.
- Não tenho intenção de me justificar.

533
01:07:54,108 --> 01:07:57,170
Só estou dizendo isso frequentemente no meu trabalho,

534
01:07:57,220 --> 01:08:00,320
você está na frente de alguns
casos mais particulares

535
01:08:00,396 --> 01:08:03,347
que requer intervenção imediata.

536
01:08:03,386 --> 01:08:06,370
Claro! Você sabe o quanto aprecio seu trabalho.

537
01:08:06,453 --> 01:08:09,324
Eu disse a ele antes, você não tem
nenhuma justificativa necessária.

538
01:08:09,404 --> 01:08:12,977
Eu entendi muito bem o que é
difícil exercer sua profissão.

539
01:08:13,629 --> 01:08:16,539
vamos pegar algo para comer
Eu tenho que sair rapidamente.

540
01:08:16,619 --> 01:08:18,990
- Tenho uma reunião.
- Claro!

541
01:08:19,018 --> 01:08:21,881
venha

542
01:08:32,774 --> 01:08:35,485
Tenho que chegar perto de Palmarona.

543
01:08:36,463 --> 01:08:39,243
É uma dica que ele me deu
Pasquale, o pescador.

544
01:08:44,461 --> 01:08:46,997
Achei que se chamasse outra coisa.

545
01:08:50,513 --> 01:08:53,835
Pescar é lindo...

546
01:08:55,431 --> 01:08:59,474
Principalmente o subaquático...

547
01:09:01,070 --> 01:09:04,265
Você vai pescar?

548
01:09:04,319 --> 01:09:09,067
Não... Por enquanto,
Eu não tenho essa paixão.

549
01:09:09,333 --> 01:09:12,883
quem sabe talvez no futuro..

550
01:09:15,995 --> 01:09:19,900
Quando eu era criança eu costumava pescar...

551
01:09:22,305 --> 01:09:26,555
Agora eu comprei um novo compressor
e cilindros de grande capacidade.

552
01:09:28,310 --> 01:09:33,812
- Vou para Egadi.
- É incrível.

553
01:09:33,921 --> 01:09:38,341
A natureza é encantadora.
Extraordinário.

554
01:09:38,412 --> 01:09:42,300
Não é, Adriana?
O que você acha?

555
01:09:42,906 --> 01:09:47,442
Sim, ele me contou sobre isso,
é muito bom...

556
01:09:49,778 --> 01:09:54,596
- Quando você volta para a cidade, Adriana?
- Quando eu terminar com o Sr. Luraghi.

557
01:09:54,604 --> 01:09:57,985
Já me sinto melhor.
Sua esposa é fantástica.

558
01:09:58,073 --> 01:10:02,711
- Ele é inteligente?
- Ele imediatamente encontrou o tratamento certo.

559
01:10:02,769 --> 01:10:07,289
Está tarde. eu tenho que ir
Um amigo está me esperando de barco.

560
01:10:07,830 --> 01:10:10,661
Com licença, Adriana!
eu tenho que ir

561
01:10:10,755 --> 01:10:14,709
Adeus!
Tratamento agradável.

562
01:10:15,862 --> 01:10:20,457
Você merece um marido assim.
Ele é muito legal.

563
01:10:23,541 --> 01:10:27,616
eu quero que você venha

564
01:10:31,315 --> 01:10:35,622
Sim, querido.

565
01:10:49,562 --> 01:10:54,729
Há muito tempo que esperávamos por este momento.

566
01:10:55,657 --> 01:10:58,681
Sim, Adriana...

567
01:11:14,856 --> 01:11:19,840
Como você é linda...

568
01:11:40,858 --> 01:11:45,119
Talvez eu tenha conseguido, acho que o paciente
conheci a pessoa certa.

569
01:11:45,656 --> 01:11:49,491
- Por que não concluímos também...?
-Eh...

570
01:11:50,755 --> 01:11:54,881
Não vamos embora hoje...

571
01:12:21,239 --> 01:12:25,267
Como você é carinhoso...

572
01:12:32,778 --> 01:12:37,789
e você é delicado...

573
01:12:43,827 --> 01:12:47,304
Você tem pele aveludada...

574
01:12:51,305 --> 01:12:55,456
- O resultado da terapia é excelente.
- Você está certo.

575
01:13:09,470 --> 01:13:13,921
No final, estou ficando louco por sua causa.

576
01:13:28,737 --> 01:13:33,779
Você é incrível, professor.

577
01:13:42,370 --> 01:13:47,491
Eu consigo, eu consigo...
Muito obrigado...

578
01:14:16,550 --> 01:14:20,313
Sinto que estou conseguindo.
no final...

579
01:14:22,280 --> 01:14:25,964
Quanto tempo esperei por esse momento...

580
01:15:24,976 --> 01:15:27,871
eu tenho tudo...

581
01:16:07,119 --> 01:16:10,620
- Já terminei...
- Muito bem!

582
01:16:10,719 --> 01:16:15,239
- Você está curado, meu amor.
- Sim...

583
01:16:17,819 --> 01:16:22,417
Sim, sim, sim... eu consegui.
O pesadelo acabou para sempre.

584
01:16:23,048 --> 01:16:27,118
Aquela mulher incrível que eu tenho
Conheci ela por acaso no meu caminho...

585
01:16:27,118 --> 01:16:30,206
não só evitado
ter um final feio...

586
01:16:30,249 --> 01:16:35,535
Ele conseguiu me fazer provar de novo
um dos maiores prazeres da vida...

587
01:16:36,599 --> 01:16:41,034
Eu tinha me tornado um homem novamente, n
o verdadeiro significado da palavra...

588
01:16:41,670 --> 01:16:45,963
Obrigada, Adriana.
Eu nunca vou te esquecer.

589
01:16:52,830 --> 01:16:56,037
Obrigado.

590
01:17:03,118 --> 01:17:06,243
Como você pode ver, doutor, nossa clínica
No futuro terá que ser

591
01:17:06,275 --> 01:17:09,232
orgulhosos destes excelentes resultados.

592
01:17:12,836 --> 01:17:17,940
Pâmela! você de novo?
Sempre você!

593
01:17:18,016 --> 01:17:22,517
na minha mente, nos meus sonhos...
nos meus pesadelos...!

594
01:17:24,202 --> 01:17:29,579
Com seu corpo incrível...
você parece uma Vênus nascida da água...

595
01:17:30,649 --> 01:17:33,697
Pamela, você me enfeitiçou!

596
01:17:33,792 --> 01:17:38,456
Mesmo se eu deveria ir
com todas as mulheres do mundo...

597
01:17:38,525 --> 01:17:41,880
Jamais poderei te esquecer!

598
01:17:41,957 --> 01:17:46,026
Sua imagem, seu corpo...
Sua sensualidade...

599
01:17:47,685 --> 01:17:53,134
Pâmela.

600
01:18:11,853 --> 01:18:15,616
Pâmela.

601
01:18:17,825 --> 01:18:20,957
- Acordar!
- O que aconteceu?

602
01:18:20,975 --> 01:18:23,895
Estou farto!
Você não pode se curar.

603
01:18:23,985 --> 01:18:25,883
Não, Adriana! Não é minha culpa.

604
01:18:25,886 --> 01:18:28,778
você ainda está pensando
depois de tudo que fiz...

605
01:18:28,812 --> 01:18:32,069
Não é verdade. eu estou o tempo todo
aqui com você, você sabe disso!

606
01:18:32,120 --> 01:18:35,699
Eu insisto que a culpa é sua. Você é como
os outros homens. Uma prostituta!

607
01:18:37,592 --> 01:18:39,327
Você está com ciúmes?

608
01:18:39,377 --> 01:18:42,804
Não é isso ! Eu não estou feliz se
você pensa em outras mulheres.

609
01:18:42,808 --> 01:18:46,879
- Então você está com ciúmes!
- Sim, sim...! Sim, estou com ciúmes!

610
01:18:47,772 --> 01:18:51,325
Você não está feliz?

611
01:18:51,333 --> 01:18:54,479
Vir!

612
01:18:56,589 --> 01:19:00,574
Eu vou comprar comida.
Não quero que você durma de novo.

613
01:19:00,673 --> 01:19:06,566
É melhor você ficar acordado.
Eu não gosto nada dos seus sonhos.

614
01:19:13,866 --> 01:19:17,230
Em breve, meu amor!

615
01:19:19,108 --> 01:19:23,086
Em breve, querido!

616
01:19:59,185 --> 01:20:03,210
Gianni!

617
01:20:07,870 --> 01:20:11,571
Gianni!

618
01:20:14,848 --> 01:20:19,216
onde você está

619
01:20:21,532 --> 01:20:25,105
onde você está
O bastardo me deixou.

620
01:20:25,133 --> 01:20:28,998
Vá para o inferno!

621
01:20:53,573 --> 01:20:57,413
- Você viu a Nina?
- Sim, é muito bom!

622
01:21:00,270 --> 01:21:05,140
Depois de um bom período de descanso,
Eu finalmente voltei ao trabalho.

623
01:21:05,227 --> 01:21:07,722
Aos meus colaboradores.

624
01:21:07,730 --> 01:21:11,306
É aqui que provavelmente contamos
Voltarei o mais rápido possível...

625
01:21:12,093 --> 01:21:15,635
com o problema que todos vocês conhecem,
definitivamente resolvido.

626
01:21:15,676 --> 01:21:19,162
O mundo apareceu para mim sob uma luz diferente.

627
01:21:19,178 --> 01:21:21,459
Mudou significativamente em relação ao anterior!

628
01:21:21,616 --> 01:21:25,474
Participamos novamente
com entusiasmo pela vida��.

629
01:21:25,485 --> 01:21:32,058
Graças à terapia do Dr. Muller,
Eu havia derrotado definitivamente minha impotência.

630
01:21:32,419 --> 01:21:35,882
Bom trabalho!

631
01:21:41,467 --> 01:21:43,662
É bom me ver de novo!

632
01:21:44,242 --> 01:21:48,006
Depois que arrisquei cair em um
abismo por uma razão menor.

633
01:21:48,999 --> 01:21:52,384
Minha carreira pode ser comprometida por tudo.

634
01:21:53,015 --> 01:21:57,191
Mas dia após dia, enfrentando
com decisão qualquer obstáculo

635
01:21:57,263 --> 01:21:59,831
Eu consegui me curar.

636
01:22:00,182 --> 01:22:03,244
Contato permanente estabelecido
com a clínica do Prof. Muler...

637
01:22:03,441 --> 01:22:06,471
através do pequeno microfone
engolido como um comprimido...

638
01:22:07,364 --> 01:22:11,138
foi uma ajuda fundamental.

639
01:22:21,632 --> 01:22:27,624
Quanto sofri antes de apreciar
novamente o mundo feminino... !

640
01:22:28,368 --> 01:22:31,045
Parece-me que estou regenerado.

641
01:22:31,045 --> 01:22:34,283
Eu olho para as mulheres com um novo interesse!

642
01:22:34,434 --> 01:22:39,119
Eu nunca teria imaginado isso
apreciá-los tanto novamente.

643
01:22:39,491 --> 01:22:42,805
Eu pensei que seria meu trauma

644
01:22:43,428 --> 01:22:47,305
comprometer para sempre a virilidade.

645
01:22:57,698 --> 01:23:01,145
- Olá!
- O que você quer?

646
01:23:02,394 --> 01:23:06,107
Espero que você não seja um pouco tímido, não é?

647
01:23:09,956 --> 01:23:13,417
Vamos tirar a camisa...!

648
01:23:13,771 --> 01:23:17,131
Que lindo!

649
01:23:23,063 --> 01:23:25,794
Você tem que se despir...

650
01:23:26,340 --> 01:23:27,521
Agora você está linda...

651
01:23:27,571 --> 01:23:29,683
Você é bom em...

652
01:23:29,742 --> 01:23:33,883
Como você é legal!

653
01:23:42,717 --> 01:23:45,667
Como você está, pequenino?

654
01:23:46,627 --> 01:23:50,374
- Muito bom...
- Agora vamos brincar...

655
01:23:58,965 --> 01:24:04,505
O espírito renovado, criou em mim uma
desejo insaciável por mulheres nuas...

656
01:24:04,776 --> 01:24:08,064
Mesmo que tudo tivesse que ser feito

657
01:24:08,116 --> 01:24:10,807
em uma curiosa duplicação
da minha personalidade...

658
01:24:10,885 --> 01:24:14,406
it was from me
uma adesão total...

659
01:24:14,426 --> 01:24:16,741
Eu vi mulheres nuas em todos os lugares

660
01:24:16,823 --> 01:24:20,201
que eles estavam tentando me conquistar
e eu estava feliz perto deles...

661
01:24:20,525 --> 01:24:24,782
Eu queria orgias debochadas,
penetrações profundas...

662
01:24:26,073 --> 01:24:27,918
Que prazer, rapazes!

663
01:24:27,978 --> 01:24:30,137
Como consegui permanecer inativo
quanto tempo?

664
01:24:31,268 --> 01:24:34,510
- É seu, Majestade! Pâmela!
- Olhe para ela!

665
01:24:34,706 --> 01:24:40,142
É você, fantástico, esplêndido
rainha deste harém!

666
01:24:40,424 --> 01:24:43,094
Venha conquistar seu humilde escravo!

667
01:24:43,172 --> 01:24:46,037
Apenas me dê um momento
da sua época!

668
01:24:46,336 --> 01:24:48,644
Vamos ver...

669
01:24:52,042 --> 01:24:53,864
You are impatient...

670
01:24:56,184 --> 01:24:59,510
- Bom trabalho! Vamos, vá...
- Não empurre!

671
01:24:59,861 --> 01:25:03,675
Vamos!

672
01:25:05,160 --> 01:25:08,835
Pâmela! é que você

673
01:25:08,971 --> 01:25:12,538
- Sim, sou eu, em carne e osso.
- O que estamos esperando? Vamos!

674
01:25:18,509 --> 01:25:21,399
Para onde você está me levando?

675
01:25:21,481 --> 01:25:25,336
Pamela, para onde você está me levando?

676
01:25:25,361 --> 01:25:29,506
Vir!

677
01:25:30,010 --> 01:25:34,364
Bom trabalho!

678
01:25:34,930 --> 01:25:40,309
Pâmela! uma mulher,
não apenas olhe para ela...

679
01:25:41,040 --> 01:25:47,755
SF�R�IT

680
01:25:47,775 --> 01:25:53,633
Tradução: Cristiano Ferocci
BlackSeaTeam@gmail.com


